استفاده از لغات انگلیسی در آدرس url صفحات سایت
در بخش پرسش و پاسخ سئو سایت کلید موفقیت کاربری پرسیده که:
آیا آدرس صفحات (url) می تواند شامل لغات انگلیسی باشد؟
برای سایتهائی که کاربران غیرانگلیسی، زبان را هدف قرار می دهند ممکن است مشخص نباشد که آیا اینها می توانند از لغات زبان خودشان در آدرس صفحات استفاده کنند.
اگر می توانند، برای کارکترهای غیرانگلیسی چه کاری انجام دهند؟
پاسخ سئوکار محمد مرادی به این سوال مهم سئو
جستجوی گوگل از آدرس صفحات بعنوان اولین راه برای ارجاء به مطالب استفاده می کند.
گوگل از آدرس صفحات برای کراول کردن صفحات استفاده می کند که به معنای واقعی وقتی است که ربات گوگل به صفحه ای سر می زند تا از محتوای آن برای نتایج جتسجو استفاده کند.
تا جایی که آدرس صفحات معتبر و یکتا باشند، همه چیر خوب است.
برای گرفتن نتایج هر چه بهتر در این زمینه و جلوگیری از پنالتی شدن توسط گوگل پیشنهاد می شود پکیج سئو خودآموز سئو محمد مرادی را مطالعه نمایید.
برای نام دامنه ها و دامنه های اول بالا کارکترهای غیرلاتین به صورت بپیونی کد(punycode) کدگذاری می شوند. این مسأله ممکن است اول کمی عجیب بنظر برسد. بعنوان مثال اگر ما نام خانوادگی mueller را با ۲ نقطه روی حرفu در نظر بگیریم به عنوان نام دامنه کمی متفاوت نمایش داده خواهد شد.
“muller” – “xn – – mller – kva”
برای مرورگرها و جستجوی گوگل هر دو ورژن نام دامنه یکسان خواهد بود. ما آنها را بصورت یکسان در نظر می گیریم. بقیه آدرس صفحات می توانند از UTF8-Unicode برای کارکترهای غیرانگلیسی استفاده کنند.
شما می توانید هم ورژن Scaped و هم ورژن یونی کد را در سایتتان استفاده کنید که آن دو نیز از نظر گوگل یکسان هستند. جدا از اینکه شما چه چیزی را در آدرس صفحه قرار می دهید سعی کنید لینک دادن به صفحات تان را برای دیگران آسان کنید.
به عنوان مثال: از فاصله یا کاما یا سایر کارکترهای خاص در آدرس صفحات استفاده نکنید.
این کارکترها برای گوگل مشکلی ایجاد نمی کنند اما لینک دادن به آنها کمی سخت تر می شود. از دش(-) برای جدا کردن لغات یو آر ال استفاده کنید. بعضی از افراد ترجیح می دهند که از underscore استفاده کنند که استفاده از آن نیز مشکلی ندارد. اما دش(-)ها معمولاً کمی راحت تر شناخته می شوند و اگر سایت شما به زبان های مختلف موجود است، زبان مناسب را در آدرس صفحات محتوای آن زبان استفاده کنید.
در نتیجه، بله استفاده از لغات انگلیسی در آدرس صفحات مشکلی ندارد.
پیشنهاد تیم سئو سایت کلید موفقیت استفاده از آنها برای سایتهای غیرانگلیسی است.

